ALWAYS KABHI KABHI SOMETIME ALWAYS Translated by Rafiandi Facebook : Raffi on pulse
"Mereka mengatakan ini akan menjadi hari terbaik bagi kita. "
"Setiap saat yang kamu akan habiskan di sini akan sangat berharga untuk mu. "
"Kita tidak akan pernah bisa melupakan hari itu. "
"dengar, Sayang, gunakan waktumu dengan seimbang "
"Dia mengatakan setiap saat ditahun ini akan berharga. "
"Jadi semuanya, mari kita mulai tahun ini dengan keras. "
"Mereka salah."
"Mereka begitu salah."
''Kadang-kadang dalam hidup itu terjadi.'' ''Sometimes in life it happens.''
''Persahabatan telah berubah menjadi cinta.'' ''Friendship has turned into love.''
''Selalu membawa kesedihanku.'' ''Always take away my sorrow.''
aku percaya pada mu'' ''ln you l trust.''
''Kadang-kadang dalam hidup itu terjadi.'' ''Sometimes in life it happens.''
''Persahabatan telah berubah menjadi cinta.'' ''Friendship has turned into love.''
''Selalu membawa kesedihanku.'' ''Always take away my sorrow.''
aku percaya pada mu'' ''ln you l trust.''
Di suatu tempat ada seseorang yang selalu ..'' Kahin toh always, koi toh hota hai
''.. Yang menyentuhmu kadang-kadang hatimu.'' Kabhi kabhi jo dil ko chhoota hai
Di suatu tempat ada seseorang yg selalu ..'' Kahin toh always, koi toh hota hai
''.. menyentuhmu kadang-kadang hatimu.'' Kabhi kabhi jo dil ko chhoota hai
''dia yang selalu ada,tapi kita tidak pernah melihat.'' Jo always tha wahan, bas dikha hi nahin
''Mengapa hal seperti itu kadang-kadang terjadi dalam hidup kita ?'' Life mein kyun hota hai, aisa kabhi kabhi
''kamu pencarian ku. kamu hidup ku.'' Tu meri justaju, tu hi meri zindagi
''kamu detak jantungku. kamu adalah ibadahku.'' Tu meri saans hai, tu hi meri bandagi
''kamu pencarianku. kamu hidupku.'' Tu meri justaju, tu hi meri zindagi
''kamu detak jantungku. kamu adalah ibadah ku'' Tu meri saans hai, tu hi meri bandagi
''Jika kamu disampingku aku akan mencapai setiap tujuan.'' Tu jo ho saath mere, har manzil paaun main
''Jika kamu berjalan dengan ku, tujuanku akan menjadi nyata.'' Tu chal padhe jo sang manzil bane raasta
''Ketika kamu tersenyum, itu menerangi hidup ku.'' Teri ik muskuraahat, hai roshni si chaayi
''kamu akan selalu menjadi milikku. kamu adalah cintaku.'' Rahe tu meri hai, tujhko mera vaasta
Selalu ..''''
Terkadang ..''''
Selalu ..''''
Terkadang ..''''
Selalu ..''''
Terkadang ..''''
Selalu ..''''
Terkadang ..'''' ''Selalu membawa kesedihanku.''
'itu semua dimulai setahun yg lalu. "
ini adalah hari pertama di sekolah. "
'Di sekeliling ada pecundang. "
"Nama saya Nandini Oberoi."
"Dan terkadang mereka memanggilku Nandy Bull. "
"semuanya yang keren di sekolah pasti mengenali ku. "
"Sisanya ..uuhhh lebih baik mereka tidak. "
ini sangat penting. Catatan itu turun.
Dalam senyawa seperti H2O kovalen ..
.. H adalah kovalen O..
.. Untuk memberikan molekul H2O yang berbeda.
Dalam tiga partikel dan molekul ..
"Dia Tariq, yaitu Einstein, teman masa kecilku .. '
".. Dia tidak. Dia musuhku. "
Di mana jumlah taruhan?
Aku pasti akan membawanya besok.
Selamat pagi. - Selamat pagi, Pak.
Selamat datang, kelas 12.ini tahun akhir kalian di St. Marks.
Setahun penuh sangat penting memutuskan.
Aku akan menjaga ini sangat singkat.
Jadi kamu tidak akan menghabiskan tahun ini dg tidur ..
.. Tetapi kamu akan menghabiskan setiap saat dalam hidupmu di sini dg terjaga.
Bangun, untuk hidup!
Dan sekarang aku mengundang Ms Das. - Terima kasih, Pak.
selamat menguap, semuanya.
Setelah Pengumuman ini kamu akan melompat ..
.. Dengan kegembiraan, karena tahun ini kita ..
.. Mencoba sesuatu yang kita tidak pernah mencoba sebelumnya.
Kami tidak akan memasuki bergengsi ..
Shakespeare-wala .. Festival Teater ..
malahan kita juga akan menjadi tuan rumah festival.
ltu berarti banyak usaha.
Jadi semuanya mari kita mulai tahun ini dengan tepat!
Hei!
Jaggi.
No
"Dan ia adalah teman Tariq Sam . "
ldiot.
Kenapa kalian begitu tenang, kawan?
Bayangkan saja, mereka semua sedang duduk di dalam kelas ..
.. Mengutuk diri mereka sendiri dan sini kita berada di udara terbuka.
Berdiri di bawah sinar matahari terbuka, terima kasih.
Minyak rambut gelku juga jadi hilang, bro. - Minyak?
Hei, kau tidak bisa datang tepat waktu pada hari pertama sekolah?
Kita semua dihukum. - selama setengah hari
Kita mulai bosan di bawah terik matahari.
Oke. Oke.
Jadi mari kita bersenang2 di bawah matahari.
Kau tidak mendengar apa kata kepala sekolah?
Setiap saat ditahun ini tak ternilai harganya.
Jadi dengar, ledis dan ledas ..
''Ada mimpi manis di mata indah.'' Khoyi khoyi aankhon mein jo meethay meethay sapne,
''Jantung tidak berdaya.'' kya yeh dil kare
''Ini adalah fajar baru dari hari pertama.'' Pehle pehle din ki yeh nayi nayi subah,
''Ayo, mari kita relax.'' aao chill karein
''Mari kita menyembunyikan kesedihan kita dan memberitahu semua orang keinginan kita.'' Gumm ko chabatein jaaye, sabko ko bataatein jaaye, apni hasratein
''Buddy, jangan lupa,tempat ini sangat dingin.'' Yaar matt bhoole jagah, hai yeh badi cool
''Dengar, dengarkan, saya katakan.'' suno suno zara let me say
''Kami tidak akan pernah melupakan hari ini.''
Bhoolenge hum toh nahin
''Hari-hari sekolah tidak akan pernah kembali.'' School ke yeh din sabhi aayenge na, na na na
''Kami akan belajar di sini apa yang benar dan apa yang salah.'' Seekhenge hum yeh yahin, hai kya galat kya sahi
''Hari-hari sekolah tidak akan pernah kembali.'' School ke yeh din sabhi aayenge na, na na na
''Mereka tidak akan pernah kembali.'' Aayenge na, aayenge na
Praktis''juara lemah dalam teori.'' Theory mein kamzor hai, practical champion
''Kami istirahat dinding,ada kalsium dalam tulang kita.'' Todh de hum deewaron ko, hai bones mein calcium
''Jika kamu tidak belajar dengan baik dan jatuh cinta dengan guru ..'' Padhne se jo ho na ho, teacher se pyaar ho
''.. Masa depan dalam terowongan dan akan ada bintang di mata.'' Future ho raste pe, aankhon mein stars ho
''Kami meninggalkan rumah dan keluarga kita.Mari menggoda semua orang.'' Darr bare ghar chodhe, jo bhi mile usse chede, masti mein chale
''Mari kita bersenang-senang.''
''Kami menjadi kutu buku ..'' Keeday baane khaane lagey
''.. Dan sehingga memerlukan kaca mata.'' aise kyun kitaabon ko chasme lag gaye
''Mari kita membaca ilmu pengetahuan,mari kita membaca seni.'' Science padhe, Arts padhe
Studi''Mari pada hari, mari kita pelajari di malam hari. Mari kita belajar apa-apa.'' din padhe raat padhe, kuch bhi na padhe
''Kami akan mendapatkan tongkat, silabus yang menyedihkan, tapi masih kita mengatakan ..'' Sar pe jo dandey hain, syllabus gandhe hain, phir bhi hum kahe
''Kami tidak akan pernah melupakan hari ini.'' Bhoolenge hum toh nahin, sochenge hum bhi kabhi
''Hari-hari sekolah tidak akan pernah kembali.'' School ke yeh din sabhi aayenge na, na na na
''Kami akan belajar di sini apa yang benar dan apa yang salah.'' Seekhenge hum yeh yahin, hai kya galat kya sahi
''Hari-hari sekolah tidak akan pernah kembali.'' School ke yeh din sabhi aayenge na, na na na
''Mereka tidak akan pernah kembali.'' aayenge na, na na na
''Jika kita melakukan semuanya dengan kanan,lalu apa di kiri?'' Ladkiyan sabko churaya toh phir kya left hai
''Bahkan jika kita lewat hari ini, kita akan menghadapi tes lain besok.'' Pass honge aaj toh kya kal phir se test hai
''Semua orang bilang .. harus ini, harus itu.'' Har jagah sab bolte hain yeh bano woh bano
''Dengarkan semua orang,tapi jangan sesukamu.'' Funda apna suno sab ki par apni hi karo
''Kemudian datang, mari kita istirahat kepala kita ..'' Aao phir sar todhe,
''.. Dan berjalan di rumput tanpa alas kaki.'' grass pe bhaage daude nange payr hum
Melawan''Mari kita, mari kita membuat.''
''Mari tempat sepatu di bawah kepala dan menghitung awan.'' Thakke lete roothey roothey sar ke ho neechay jootey, baadal giney hum
''Hujan di sini,tidak perlu payung.'' Rim-jim paani aaye, chaaton ki dilani aaye,
''Mari kita hari ini basah kuyup.'' aise bheegay yun
''Mari minum kopi atau teh,dan bersin dan berkata ..'' Kabhi bhi yeh coffee-shoffe chai-shai hain cheenkay,
''.. Tuhan memberkati kamu.'' bole God bless you
''Kami tidak akan pernah melupakan hari ini.'' Bhoolenge hum toh nahin
''Kami akan berpikir tentang itu besok.'' sochenge hum bhi kabhi
''Hari-hari sekolah tidak akan pernah kembali.'' School ke yeh din sabhi aayenge na, na na na
''Kami akan belajar di sini apa yang benar dan apa yang salah.'' Seekhenge hum yeh yahin, hai kya galat kya sahi
''Hari-hari sekolah tidak akan pernah kembali.'' School ke yeh din sabhi aayenge na, na na na
''Mereka tidak akan pernah kembali.'' Aayenge na, aayenge na
Hei, kita akan mendapatkan pasangan romeo didalam duster.
Tapi mana Juliet?
Juliet.
Hritik, dengarkan .. Ms Kokila.
Dia seorang gadis HOT kali nya, dude.
Halo! - Halo, Bu!
Toodles!
bersih ( cantik).
Ayolah, Mr Kenny.
Aku sedang berbicara tentang marmer dari hotel ini.
Kau begitu lucu.
Selalu bercanda.
bagus. Aishu akan terhibur.
Berita telah menyebar disekitar bahwa Dhawan Pinky ..
.. kembali dari London.
Tiga agen model telah siap dipanggil untuk Aishu.
Itu pasti akan terjadi.
semua Setelah kamu kamar besar
Itulah mengapa orang-orang masih datar (gila) tentang kamu.
Datar. kamar besar.
Sekarang kamu punya lelucon.
Betapa kerasnya!
bersih...
"Dan ini Aishwarya. mengenai dia, Aku akan memberitahu nanti. "
Aishu!?
Mr Kenny, Aishu ..
cantik. cantik.
Seperti seseorang memberi kami alur untuk pembangunan kembali ..
.. Di bawah beberapa skema pemerintah.
Aishu, aku bilang bahwa kita harus pergi ke suatu tempat, bukan aku?
Kau bisa bisa menukar bajumu di bkamura.
Jadi Aishwarya, kapan kamu datang ke lndia terakhir kali?
Enam tahun lalu bersama dengan ayah ku.
Oh! aku sedih mendengar kehilangannya ( mati). - Hanya hitungan beberapa hari.
kamu akan melihat bagaimana Aishu akan bergerak.
Dia adalah putriku.
Ms Pinky, hanya menunggu dan melihat bagaimana aku pertama berusaha tuk Ash ..
Miss .. lndia dan kemudian dia akan menjadi aktris di negeri ini.
aku telah me-sponsori kompetisi Miss lndia selama sepuluh tahun.
Hanya dengan melihat alur aku dapat memberitahu kamu FSL bangunan.
Hai, Aku pulang. - Aku tidak.
N, ibu dan ayah akan pulang ..
.. hanya Untuk ulang tahun pernikahan mereka.
Sama seperti mereka datang pada saat ulang tahunmu dan ulang tahunku ..
.. Dan pada Diwali dan malam Tahun Baru.
Ayo, N. Aku yakin mereka pasti akan datang saat ini.
terserah!
Wow! Juliet dan semua?
Wow! - Ini bukan milikku.
Sonia bodoh pasti telah salah menyimpan kedalam tas ku
Bahkan jika Juliet tersesat dalam tas mu akan tetap kau jaga
terserah
pesta. pesta. pesta.
setiap kata Shakespeare , setiap baris nya ..
tak bisakah dia terus kebawah? - Hei, Nandy Bull.
kamu menderita karena semalam mabuk?
Mabuk pagi? - tolong perhatian, Nandini Oberoi.
dimana aku ini?
Ya, Shakespeare telah mengambarkannya begitu baik.
kamu berciuman dengan buku.
Sameer Khanna, cerita ini adalah 'Romeo dan Juliet'.
Ini bukan 'Romeo dan Romeo'.
Bu, mengapa begitu serius? Ini hanya cerita.
'Romeo dan Juliet' hanya cerita?
ini bisa dua cerita. Satu cerita Romeo ..
.. Dan yang lainnya cerita Juliet - diam, Juggi dan Jassi.
Ini tidak hanya cerita Romeo dan Juliet .
ini adalah kisah dua remaja ..
.. Yang berani bertahan melawan dunia ..
.. Apa yang mereka yakini
Kemudian mari kita melakukan permainan mereka.
Mengapa kita harus repot-repot tentang Romeo dan Juliet?
Bom ini akan meledak setiap saat
kamu .. - Madam, guru kepala memanggil mu.
nanti akan saya lanjutkan.
Mari kita pergi.
pesta. pesta. pesta.
Diam!
Sumpah.
Apa yang kamu lakukan?
Ayo, anak-anak.
Ini tidak hanya cerita, kelas 12B. .Ini tidak hanya cerita
Bernyanyi dengan saya di paduan suara.
''persetan dengan Romeo dan Juliet.''
Ms'' Das, silahkan mengajarkan kita sesuatu yang lain.''
''persetan dengan Romeo dan Juliet.''
Ms'' Das, silahkan mengajarkan kita tentang yg lain.''
''persetan dengan Romeo dan Juliet.''
Ms'' Das, silahkan mengajarkan kita tentang yang lain.''
''persetan dengan Romeo dan Juliet.''
Sekarang kamu katakan 'hi' pada Juliet kita.
Sameer Khanna.
- Ya.
Aku berbicara dengan kamu.
Maaf, Bu, kemana aku harus pergi? - keluar kelas. Keluar.
Dan kembali bersama dengan orang tua mu. kamu mengerti?
Sekarang kamu punya satu-dalam-1 juta Juliet ..
.. Romeo harus lebih baik darinya.
Jangan khawatir. masih dalam Pencarian
Dia terlihat seperti Juliet.
lalu apa dia terlihat seperti itu? Bisakah dia berakting?
Akting?
Tidak dapat kamu lihat wajah ibunya bagaikan bintang Bollywood?
terserah! - Bu, sekarang kamu perlu Romeo Juliet ..
.. Dan Romeo berdiri di depan kamu.
Hanya menunggu untuk ikut audisi. Benar? - Salah.
Sekarang kamu pergi ke luar dan praktek slogan kamu.
Apa lagi?
Romeo dan Juliet .. - persetan dengan ..
Benar.
Terima kasih untuk semuanya, Ms Das. - Kesenangan saya.
Toodles! - Mengapa tidak kamu mengambil tempat dudukmu?
Aku akan melihat mu. - Dalam film saya 'Pattaya' ..
.. Nama karakter ku adalah Juliet.
Toodles 'bahkan tidak dapat mengatakan kata dengan benar ..
Aku melihat. Jadi siapa menurutmu yg cocok untuk peran ini?
By the way, aku melihat namamu dalam daftar audisi itu.
Apakah kamu juga mencoba untuk itu? - Apakah kamu gila?
Aku tidak mencoba untuk Juliet, tapi Aku berusaha untuk periode bebas.
Aku juga ingin melakukan diet.
makiatomu, Sir. kamu juga.
stupid English minum ini bernama Makiato?
Pada 1879 ketika penanamankopi mulai ..
Apakah kamu serius?
Jangan bilang kamu tahu jawabannya.
Katakan padaku sejujurnya kamu lahir di perpustakaan, bukan?
Dude, moto saya cukup sederhana.
Pertama Google dan kemudian menjeling.
Hanya berpikir tentang hal itu. Menjadi Romeo akan terlihat lebih keren.
Romeo? Nya?
Apa? Sam tidak bisa menjadi Romeo?
pasti sentimenku .
Sam akan menjadi Romeo tersebut. kamu ingin bertaruh?
Kau menyukainya, kan, Einstein, kalah aku setiap waktu.
Bertaruh!
Romeo. kamu Romeo tersebut. Ya.
Halo! - kamu akan mendapatkan bagian. - Apa?
Kami telah bertaruh dengannya, tapi aku tidak ingat ..
.. Shakespear itu 'engkau, engkau, garis-Mu '.
Buddy, kamu akan mendapatkan kesempatan untuk mengingat mereka ..
.. bila orang tua mu datang dan tenangkan Ms Das.
Oh! - 'Aku punya gedung-gedung, properti, saldo bank .. '
"Apa yang kamu miliki?" - Aku harus meyakinkan ibu.
"Aku memiliki ibu." - Ibu.
Aku katakan mari kita pergi dan bermain beberapa kolam. Mainkan beberapa kolam.
Kolam renang di sini. Ayo, mari kita pergi dan bermain. - kamu ..
Halo!
Kami membutuhkan seorang ibu. - Ibu tidak seperti sayur ..
.. Bahwa kamu dapat membelinya di pasar. ldiot.
Titik. - Point.
Ma-rket.
Ma.
Ma-rket.
mengunyah di depan kaki.
Permisi! - Ya.
Aku ini Mrs Khanna, ibu Sam.
Masuk Masuklah Akhirnya.
Aku ingin bertemu kamu sejak bertahun-tahun.
Tapi Sam selalu punya alasan atau yg lain.
Aku sangat khawatir tentang Sam. - Kenapa?
Selamat pagi, Pak. - Selamat pagi.
Dimana Sam, anak itu?
Romeo. Romeo. Romeo. semua bicara tentang itu.
Dia tidak makan tepat waktu atau tidur tepat waktu.
Apa yang kamu katakan!
Das Ms. - Mengapa kamu tidak menunggu di ruang guru, Bu?
Hei, situasi terkendali.
ini benar-benar terkendali.
"Keduanya membawa ibu."
'Salah satunya adalah tukang gossip dalam acara tv .. '
'.. Dan yang satu lagi adalah ratu melodrama dalam serial. "
Dimana Ms Das?
Sebenarnya tadi malam ..
Siapa kamu? - Aku ini Mrs Khanna ..
.. ibu Sameer .
Aku penasaran apa yang terjadi padanya. - Oh tidak!
Mrs Khanna, silakan. Silakan menenangkan diri.
Lihatlah .. Aku akan .. Aku akan melihat masalah ini. Alright?
kamu korban anakku.
malahan anak saya trauma menghadapi ini. Tidak dilakukan!
Aku akan mengeluh kepada para wali.
Aku akan memanggil organisasi kesejahteraan anak .
tak hanya mereka,aku bahkan akan pergi ke UNlCEF.
dengar, Madam, aku tidakterlibat dalam masalah ini.
kamu ..
Tunggu.
Mrs Khanna, silahkan kendalikan diri. - Ms Das.
Ya. - Mrs Khanna.
Lihat, dia benar-benar di luar kendali.
Tepat. Silakan pergi dan menenangkannya.
Itulah yang akan saya lakukan. - Tidak, tidak. Mrs Khanna.
Ya, Mrs Khanna. - Dia. - Nya.
Nya? - Dia?
Oh! - Dimana dia? - ini dia. lni dia.
ini dia.
kamu membawa satu? - kamu juga membawa satu? - Ya Allah!
Mr Agarwal, lelucon apa ini? - Aku dan Mrs Khanna.
Mrs Khanna. - Mrs Khanna. - Ya.
Wow! Apa yang terjadi!
Ada begitu banyak Khanna di sekolah kita. - Anak.
Mrs Khanna, tidak. No
kamu melihat bagaimana anak saya takut ketika ia datang ke sekolah?
kamu tahu apa masalah anak saya?
Ibu, ayah memanggil. - Ada seorang ayah juga.
Ada seorang ibu. Ada seorang anak.
Ada juga yg akan menjadi seorang ayah, kan? - Ya.
selamat hari Ibu ! - Terima kasih Tuhan!
Pertama-tama mari kita cari tahu siapa ibu ini. - Ibu.
No Mrs Khanna.
Biarkan ayahmu datang. kamu buat2 masalah saja
Ibu, itu adalah kesalahan. sebuah lelucon
Maaf, ibu. - Mengapa kamu minta maaf' padaku?
Minta maaf kepada kedua wanita tadi. aku bukan ibumu.
lni hanya lelucon, ibu.
kamu masih punya waktu, Sayang.
suatu hari nanti kamu akan membayar mahal untuk leluconmu.
lelucon apa
Tidak ada. - Kau mengatakan sesuatu di telepon.
Apa yang terjadi di sekolah hari ini?
Ms Das mengatakan bahwa ..
.. Ia sedikit kurang fokus pada pelajaran hari ini.
bukan hanya itu mengapa dia keluhkan.
Dia paling peduli tentang apa pun.
Ayolah. Dia duduk dengan kepalanya ke bawah karena begitu lama.
Dia harus membaca beberapa SMS.
Generasi ini melihat ke bawah hanya kemudian.
Aku tak bisa percaya setelah apa yang pernah terjadi ..
.. Aku ini terjebak dengan kamu lagi.
Props departemen. - By the way, satu pertanyaan.
Apa? - dari mana Ms Das mendapatkan oksigen ..
.. Di paru-parunya berteriak begitu kuat?
lncidentally ini akan akan menjadi bio-proyek berikutnya.
Dan berikutnya bio-proyek nya.
Gaun yang indah.
Sebentar lagi mungkin.
Nandini.
Nandini, audisi itu hebat.
Itulah mengapa kamu dipilih untuk bermain ..
Juliet pemain pengganti ..
Wahai sayangku! Semua dunia ini panggung ..
Dan semua harus memainkan bagiannya. Sekarang adalah giliranmu
lakukan lah dengan baik.
boy. boy, apa yang mereka lakukan di sini?
suruh dia balik kebagiannya. suruh dia balik kebagiannya.
Nandini Oberoi,aku mencoba untuk memahami ..
.. Bagaimana Nandy bisa mendapatkan bagian sebagai pemain pengganti Juliet.
Tidak, tidak, kamu telah diaudisi untuk peran Juliet.
Berarti kamu pikir kamu adalah bagian property Juliet .
Arti Romeo .. - Artinya tutup mulut!
Aku tidak berusaha untuk bagian Juliet ..
.. tapi hanya untuk mendapatkan periode bebas.
Terima kasih Tuhan ratu Jhansi tidak mendapatkan peran Juliet.
kamu merasa itu lucu, Einstein?
Ketika aku akan mencapai MLT sebelum kamu melakukannya ..
.. Maka kita akan tertawa bersama. Oke?
Nah, aku itu tahu tariq.
Jumlah taruhan. - Tidak begitu cepat.
kamu belum yakin bisa memenangkan , Nandy Bull.
Apa bedanya?
dalam dua detik Aku akan menang
Bu. - Ya.
Kami punya tamu.
Kalian berdua? Lagi? Beraninya kau!
Sam, apa kamu punya properti yg indah!
Dia mendapatkan ?
kamu ingin topeng ini untuk Juliet, bukan?
kamu memang banyak akal.
Jadi kamu akan melakukan apa pun untuk bermain, benarr?
Ya, Ma'am. - aku disini untuk besok dan seterusnya ..
.. pada 1: 15 Tepat.
kamu adalah manajer panggung yang baru.
Ya Allah!
Hei, tolol! Jangan tertawa.
Ms Das telah menyerahkan mu sngai tkng sapu. Sekarang bawa.
mulai besok dan seterusnya kamu akan menyapu panggung ..
.. Sebelum semua orang tiba.
Waktu nya bekerja, Nak.
Terima kasih.
jalan Pintas. Aku tidak mendapatkannya. - tetap di sini.
Dan ini adalahjuliet kita yg cantik
Dia baru saja tiba dari London.
indah . Halo.
Indah, bukan?
Dan di mana kamu tinggal di London?
Hampstead. - Oh! Barat?
Ya. - Betapa indahnya! mempesona.
Yah, kamu benar-benar harus berakting dalam pementasan saya.
"Dia memukul Julietku."
Mengapa kamu tidak ditempat mu, sayangku?
kesini. Silakan kesini.
Baiklah -semuanya,tepuk tangan yg meriah untuk rahul
tepuk tangan yg meriah untuk rahul.
Oh! Silahkan! Oh tidak! Benar-benar!
Berhenti. Berhenti. Berhenti. Oh tidak!
Shakespeare.
nyeri, yang pathos ..
itu .. Ini bukan untuk amatir.
Shakespeare adalah campuran kantong peluang.
Rahul Ghosh tidak akan memukul Julietmu.
Dia tidak bermaksud jahat apapun. - jelaka?
aku akan membahayakan jiwanya..buka
Apa yang kamu lakukan?
Dia memukul Ash. Ini adalah untuk itu.
Dia akan minum dan mengubahnya menjadi abu.
Dua tablet?
Tablet pertama akan membuatnya kencing 2
Dan tablet kedua akan membuatnya tertidur.
Dia tidak bisa menghentikannya atau meninggalkannya.
Saudaraku, apa yang kamu lakukan?
apa yang akan terjadi
.. Apa karakteryg akan dilewati
Dan kemudian Romeo minuman racun.
Dan dengan demikian, dengan kencing, Maksudku ciuman ..
.. Aku mati.
''Ayo.''
''Ayo, kesini.''
''Ayo, kasih ku''
''Ayo, datang.'' - Maaf, permisi sebentar aku tahan ..
.. Pikiran. -''Ayo, kesini''.
''Ayo, kesini.''
''Ayo, kesini..''
Seperti aku berkata ..
Romeo.
''Ayo, kesini..''
''Ayo.''
Romeo.
Persetan dengan Romeo!
Bawa pohon itu ke sini!
Rahul , apa yang kamu lakukan?
Aku menyadarkan diri sendiri.
''Ayo.''
Kau gila.
karena kamu.
You .. - Siapa, aku?
kekantor kepala sekolah sekarang.
Mengapa?
Sepertinya Sam telah tergila2 pada seseorang
Bukan 'Seseorang', untuk "siapapun" akan dia lakukan
Hei.
pesta akan menjadi heboh sekarang.
Dengar, aku akan memberitahumu apa yang terjadi di Goa. - Bagaimana?
Mengapa Toyboy kamu mengenakan t-shirt?
Wow. - Mengapa kamu mengenakan celana ayahmu?
Indah. - Tariq, kamu bertemu Toyboy?
Toyboy, Tariq. - Hi. - Tariq, Toyboy.
Halo, Nak.
Bagaimana perjalananmu, guys?
Pembunuh.
Mari kita pergi.
ketemu anak-anak nanti.
Aku sudah mencarimu kemana mana.
Tiga puluh? - Tidak, sedikit.
ada apa ?
Ayolah, kau bisa menceritakannya padaku.
Aku tidak berpikir aku punya kesempatan mendapatkan bagian dalam pementasan Romeo.
kamu sudah mencoba begitu banyak cara pintas ..
.. Semua kamu tidak melakukan apa kamu coba menghafal dialog.
Ash, aku tahu diriku sejak kecil.
Aku tak bisa menghafal dialog.
Tapi aku tahu kamu dalam dua minggu ..
.. Aku cukup yakin kamu akan bisa.
Karena kali ini aku akan membantumu mempelajari baitnya.
Yang perlu kamu lakukan adalah merasa.
Merasa seperti Romeo.
Ketika dia jatuh cinta untuk pertama kalinya.
yg mana Cinta mempunyai gerak lambat.
Cinta di dalamnya ada gema.
Cinta di mana ada penari latar
Oh, maksudmu 'Undi yang Condi 'dari hatinya?
Apa? Apa itu nama Tuhan?
Memahami suasana hatinya.
ln pendek. - kamu seharusnya tidak pernah berubah.
Karena itu tidak mungkin.
JFl. - Apa?
Lupakan saja. ln pendek.
''Bayi, itu membuat manusia.''
''Kita harus mengerti.''
''Aku cewekmu, Aku cowokmu.''
''Undi dengan suasana hati saya.''
''Semua pembicaraan tentang cinta tidak berguna.''
''senang itu murah, cobalah menawar.''
''Seni cinta adalah sedikit rumit.''
''Undi dengan suasana hati saya.''
''Cinta membuat kehidupan yang indah.''
''Coba ulurkan tanganmu pada cinta jika kamu tidak percaya padaku.''
''Semua keinginan kamu menjadi kenyataan.''
''Ketika cinta semua masalah bisa diselesaikan.''
''apakah ini cinta sesaat
''kamu mendapatkan sesuatu, kamu kehilangan sesuatu.''
''Apakah sikap ini yang ingin hanya menjadi cerdas.''
''Undi dengan suasana hati saya.''
ini menjadi pikiran bagi ku
''sebenarnya ini sangat simpel.''
''Jika sistem hang up, tekan tombol restart.''
''Undi .. ini''
''Undi ini .. Undi .. ini''
''Undi dengan suasana hati ku.''
Aku benar-benar ingin bermain
Itulah suasana hati ku.
Latihan pukul enam.
Malam?
Apa yang kita lakukan di sekolah pada 06:30, Ash?
kita melakukannya untuk kebaikan kita sendiri, kan?
Oh. benar sekarang?
Apa keuntungannya?
Apakah kamu memukul di pria ketika ia sendirian?
Aku tidak memukul nya, Aku membuatnya menghafal dialog .
Ayolah, sekali lagi.
Tapi lembut. Cahaya .. Sana ..
sebelah sana..
timur, dan Juliet adalah matahari.
Bangunlah, matahari adil, dan membunuh keirian bulan ..
.. Yang sudah sakit dan pucat dengan kesedihan.
Mendapatkannya.
Aku mendapatkannya.
Tapi lembut! cahaya Apa disana melalui jendela ?
Ya. - Tapi lembut!
cahaya Apa disana melalui jendela ?
Papa. ini timur, papa.
Dia adalah milikku, papa.
No - Oh, Tuhan ..
ini timur, dan Juliet adalah matahari.
Bangunlah ..
Ya.
ini timur ..
.. Dan Juliet adalah matahari.
Bangunlah, matahari adil, dan membunuh keirian bulan ..
Yang sudah sakit dan pucat dengan kesedihan ..
Aku hanya tahu Act 1, Ma'am.
Tapi aku berjanji, jika kamu memberikan aku kesempatan untuk peran Romeo ..
.. Maka Aku akan mengingat setiap bait Shakespeare
.. begitukah..
.. that all the parrots in the world will lose their features.
Benarkah ?
Kemudian selalu ingat bait ini dari cerita Romeo dan Juliet
Bijak dan lambat. Mereka tersandung yang berlari cepat.
Karena hidup bukanlah cara pintas , Sam.
kamu tidak Google nya. kamu mengalaminya.
itu tidak penting bagi saya bahwa kamu menemukan Shakespeare.
Temukan dirimu sendiri.
perjalananmu baru saja dimulai.
Selamat, Romeo.
Sekarang ajarkan baitmu ..
.. sampai jumpa di latihan.
Ya.
lalu, apa keuntungan bagi kita bicarakan pagi ini
kamu ketik sekarang juga?
You have God on speed dial or what?
Tidak, Dia selalu panggilan kedua.
Jadi .. sekarang tetap Dia ditahan.
Kelas kimia.
Berarti aku sejarah
Kau tahu mengapa Agro tidak dijual 25-tahun-tahun sepeda?
Mengapa?
Hanya untuk iseng.
kamu menyukainya, bukan?
kamu selalu kalah bertaruh padaku.
Taruhan itu uang?
Guys, Romeo memberikan ceramah malam.
Itu berarti neraka.
Dan benar-benar memperolokanku. - Oh man.
Tariq, tolong, jangan biarkan MLT ikut campur dalam perayaan itu.
kamu keluar malam, ya?
Dan omong-omong, guys, meminta izin ..
.. Dari orangtuamu untuk larut malam.
Apakah kamu minta izin pada orang tuamu
.. Bahkan untuk mengunjungi toilet?
Kemarahan.
Apa itu?
itulah kejelekkannya.
sikap jeleknya itu dikarenakan
masalah ibu n ayahnya yg rumit
Sir, saya rasa persamaan itu tak bisa dituntas hari dg baik
haruskah aku mengantarmu ke suatu tempat?
Aku pikir itu panas ..
Mesin, Sir.
Ceria. - Ceria.
Bir, silakan.
Sesuatu yang buruk akan terjadi dengan ku hari ini.
Nandini tertawa.
Percayalah.
Tenang, Bung.
lni pesta.
Sid mengatakan bahwa ada rave terjadi di sini.
Dude, aku sedang memberitahukan kamu mari kita keluar dari sini.
Oh tidak.
Mengapa kau selalu begitu takut?
Tenang. Minuman di rumah.
Ya, manusia. - Ayolah.
Nandini, Tariq mengatakan bahwa kamu tidak tinggal dengan orangtua kamu.
Skenario saya juga serupa.
Apa yang kalian katakan?
lt menjadi sangat jenis kembali sedih, kan?
Setiap kali saya sering datang ke ibu lndia digunakan untuk berada di menembak.
Dia tidak pernah tanggal untuk saya.
Tariq, aku akan membunuhmu.
Hi. Datang.
Ayolah.
Mari kita pesta.
Saya suka gaun kamu.
Kau tampak sehat.
Hi. - Hi.
Dia temanku, Joey.
Hi. Sam.
Kuharap kalian bersenang-senang.
Menyenangkan nyata di sini, Bung.
pesta anak-anak luar hanya jatuh pendek dari babysitter.
Memiliki ini.
Satu tarik dan semua ketegangan pergi.
Sam, akan kita tinggalkan? - Ya.
Dude, itu-semua-itu-butuh- kamu-untuk-mendapatkan-scared.com?
Hati-hati.
lt itu taksi.
Ash seharusnya tidak jatuh.
Sam, cukup. Jangan mencoba untuk bertindak macho.
kamu juga rumah-terlatih.
akan menjadi pasangan yang baik.
Julia dan Juliet.
Bagus.
Ini adalah DCP Kukreja, divisi narkotika .
Tidak ada yang akan bergerak dari tempatnya
Ayolah.
tangkap mereka.
Abu. - Ayolah.
Hei gadis, berhenti. Aku tidak akan mengampuni kamu.
Mereka pergi ke sana.
Ayo, bajingan. Ayolah.
Ayolah.
siapa nama mu?
Sam. - Katakan padaku nama lengkap kamu.
setahu ku kau seorang aktor film india ya?
Aku tidak tahu. - Sameer Khanna.
Sameer Khanna.
Katakan padaku, pesta apa itu?
Pak, itu adalah jenis musik.
Bagaimana kamu ingin musik kami?
Siapa lagi yang ada di sana dengan kamu?
DCP ini mengatakan bahwa ada seorang gadis dengan kamu.
Tidak, Sir. Tidak, Sir. Aku pergi ke sana sendirian.
Apa yang aku lakukan? DCP menginginkan bukti.
ini tidak akan membawa ku lebih dari dua menit ..
.. kamu seorang penjual.
Pegang ini.
Pak,tolong.tolong selamatkan ku.
Sir, aku akan melakukan seperti yang kamu katakan.
Dapatkan Rs.50, 000. - Jika tidak, kamu juga akan bermain seperti band itu.
Lihat di sini.
Teknologi adalah hal yang sangat baik.
Benar.
ldiot.
"Hari ini, lain klub malam Delhi ..
'.. Itu ditargetkan oleh polisi Delhi. "
"Banyak remaja telah ditangkap .. '
'.. Untuk penyalahgunaan zat dan di bawah umur minum. "
"Tapi geng belakang masih melarikan diri lagi. "
Hi, Nandini.
Sebenarnya, aku ingin mengucapkan terima kasih pada Hellfire.
kamu masih belum tidur?
kamu masih punya jadwal pemotretan besok
kamu akan memiliki lingkaran hitam di bawah mata kamu jika kamu tidak tidur.
lalu kita bisa menutupi itu dengan menggunakan Photoshop.
Halo.
Kamu kepesta hari ini.
Ingat, besok pagi hari setelah pemotretan ..
.. Dia harus audisi untuk cola iklan juga. - Ya.
Tapi sekolah?
Kami akan mengambil setengah hari.
Jangan khawatir.
Apakah aku pergi?
Ya, apa yang mereka katakan?
Mie.
Toodles.
kamu hanya terlalu
'Ini adalah langkah berikutnya DCP Kukreja.. '
'.. Tindakan terhadap obat-obatan dan narkotika. "
"Sumber kami telah memberitahu kami bahwa perempuan dan laki-laki 150-200 .. '
'.. Telah ditangkap oleh polisi. "
"Banyak dari mereka yang di bawah umur. " - Dimana kau?
"Sebagian besar anak-anak ini dari kalangan keluarga industrialis Delhi. "
Ayah, Aku ingin .. - Ketika aku masih remaja ..
.. biasa saya dedikasikan siang dan malam untuk studi.
Lihat apa yang terjadi saat ini.
Tidak ada fokus atau hormat.
"Maaf, kami tidak bisa bergabung dengan kamu untuk konser. "
"Aku berharap itu baik."
"Dear, aku punya bisnis untuk menghadiri pertemuan. "
"Kau harus melakukan ini dengan kakakmu. "
"Tolong, mama. Jangan pergi. "
"ini masalah dua tahun lalu, Sayang. "
'Lalu mami dan papa harus pergi ke Dubai untuk bisnis. "
"Benar?"
" untuk siapa kita melakukan semua ini? "
"Kami melakukannya untuk kalian berdua. "
'Mari kita pergi. Kita terlambat. "
"Sekarang jadilah anak baik dan buatlah saya tersenyum. "
"Jangan khawatir, mama. Aku akan merawatnya. - Gadis yang baik '.
'Hai, ini Nandini. Meninggalkan pesan. "
"Halo, Sayang. Maaf ada berita buruk. "
'Ada kabar baik juga. "
"Kita tidak akan mampu membuatnya saat ini. "
'Kami harus pergi ke London untuk pertemuan yang sangat penting. "
"Tapi kabar baiknya adalah bahwa kita pasti akan datang untuk pementasanmu. "
"Tanya, ceritakan tentang hal itu."
"Sekarang jadilah gadis baikku. cintai. "
Nandini yang dingin di Goa ..
.. Seperti seorang gadis yang baik.
''Aku bisa meluruskan jalan bengkok.''
''Aku bisa mengajarkan satu yang datang untuk mengajariku.''
''Siapa kamu ..''
''.. Untuk memberitahu ku apa yang harus dilakukan?''
''membuat aturan dan istirahat mereka juga.''
''kamu lebih baik tidak main-main dengan ku.''
''lakukan seperti ku silahkan.''
''kamu lebih baik tidak main-main dengan ku.''
''Mengapa aku harus takut ?''
''Tinggalkan aku sendiri. aku ingin sendiri.''
''Mengapa aku diam? Mengapa harus aku sabar menanggung semuanya itu?''
ini langit terbuka di mana Aku ini terkunci.''
ini tidak di tangan kita. Tapi aku Akulah yang mengendalikan ku.''
''Ada badai dalam diriku.''
ini ada di dalam diriku sian dan malam.''
''saya menyambar apa yg aku inginkan tetapi tidak mendapatkan.''
''Aku mengatakan apa yang aku ingin. Mengapa harus aku segel bibir ku?''
''Siapa kamu ..''
''.. Untuk memberitahu ku apa yang harus dilakukan?''
''bagaimana aku ingin hidup.''
''kamu lebih baik tidak main-main dengan ku.''
''L lakukan sebagai l silahkan.''
''kamu lebih baik tidak main-main dengan saya.''
''Mengapa aku harus takut ?''
''Tinggalkan aku sendiri.aku ingin sendiri.''
''Mengapa aku diam? Mengapa harus aku sabar menanggung semuanya itu?''
Itu hanya Rs. 25.000.
kamu pikir Aku ini seekor keledai?
Sir, aku akan mendapatkan lainnya Rs. 25, 000, segera.
Biarkan aku pergi hari ini.
Itu semua bisa aku atur dalam beberapa hari ini.
kamu mencoba untuk bertindak pintar? - Tidak, Sir.
Jangan mencoba.
Jika tidak, kamu sangat baik tahu ..
.. Apa hal yang baik teknologi ini.
Satu lagi.
Tembak.
Baik ditembak.
Dimana kau?
Aku hanya lolos dari kematian.
mereka membawa saya ke sell.
Aku ini sangat terjebak.
Dan aku hanya punya setengah uang.
Dari mana kamu mendapatkan uang begitu banyak?
Apa bedanya membuat dari mana aku membawanya?
Point, dari mana Aku akan mendapatkan sisa uang.
Tenang, pria Sam.
Lagi pula, apa yang telah kamu lakukan? apa-apa.
kesini.
kesini dengan saya.
kemana kau membawaku?
kamu berbicara dengan polisi. Oke?
kamu cerdas.
Mereka akan mengerti jika kamu berbicara kepada mereka.
Seolah-olah aku tidak tahu bahwa Aku tidak melakukan apa-apa.
apa. Semuanya akan baik-baik.
apa
Berkonsentrasi pada hal-hal lain.
Garis bermain. Apakah kamu menghafal baris?
Bait? Yang bait?
Juliet sepenuhnya bekerja sama dengan ku.
bahkan Dia hapus aku dari daftar temannya.
Siapamelatihku belajar bait2?
Sam, semuanya akan baik-baik saja. tak apa-apa.
Dengar, aku harus harus pergi.
Bertahan,
Ayah akan pergi US hari ini. Aku harus pergi.
keluarga kamu saluran telah dimulai.
MLT.
Kau tahu itu impian ayahku. Kau tahu itu.
Yang harus kamu penuhi.
Sam ..
Katakan sesuatu, mengapa semua ayah sangat mirip ..
Ayah.
Tidak, tidak, tidak. kamu tidak perlu melakukan semua ini.
Bahu kamu tidak dimaksudkan untuk menanggung beban koper ini.
Bapa. - Benar?
kamu hanya harus berkonsentrasi pada studi kamu.
Oke. - Kelas pertama yang pertama.
Putra, tiga kami generasi telah pergi ke MLT.
Sekarang kamu akan pergi ke sana. - Oke.
Jika tidak, aku tidak akan mampu menghadapi dunia.
Ya, ayah. Aku akan mencoba.
Tidak, Nak.
Jangan mencoba.
Ada banyak persaingan di dunia ini.
lni yang MLT atau tidak.
Silakan.
Oke, ayah. Aku akan melakukannya.
kamu belum meninggalkan ?
ini waktunya untuk penerbangan mu. - Ya, Aku akan. Aku pergi.
Jaga ibumu. Dan .. - Oke.
Selamat tinggal. - Selamat tinggal.
Dan tetap menghadiri les kamu. - Oke.
Oh. Selamat datang.
Aku yakin, kamu tidak melakukan penelitian ..
.. kamu seharusnya melakukan proyek.
Bagus.
Percayalah, Nandini.
Aku ini orang terakhir kamu ingin mengacaukan.
Sebenarnya, kamu adalah yang pertama.
Apakah kamu merevisi silabus seribu kali ..
.. Bahwa kamu menukar catatan pada hidup saya?
Mereka tidak bisa pernah berhenti berjuang? - Tinggi harapannya.
Tapi aku sama sekali tidak tertarik pada mu dan kehidupan mu.
Got it? - Ya, tentu saja.
Karena Ash memiliki mimpi tentang hidup ku, kan?
Tenang, Nandy Bull.
Aku hanya disebutkan secara umum. Jadi aku. - Kemudian tidak melakukannya.
Sesuatu mungkin terjadi jika kamu berkonsentrasi proyek mu ..
.. Bukan hidup ku.
Itu saja. Sir.
Sir, aku ingin mengubah pasangan ku.
Oh, terima kasih Tuhan. - Langsung
Apakah kamu tahu bagaimana penting ini ,tentu antar ini?
Ya? - Tidak ya, ya.
Bagi kamu, sekarang, tidak ada yang lebih penting daripada menengah.
Berkonsentrasi pada proyek tim mu.
Pak, itu adalah tim saat dua orang bekerja sama.
Bu pergi keluar setiap akhir pekan dengan anak itu.
Kadang-kadang di sini dan kadang-kadang di Goa.
Dan Sir, memberikan ceramah tentang kamu dan antar saja padanya.
Ms Nandini Oberoi.
Mematikan kombinasi terkonsentrasi H2SO4 dan H2O.
Kekerasan eksotermik reaksi.
hasilnya bisa sangat mematikan.
Out!
Dia lakukan untuk. - Oh tidak.
Berdiri.
Satu mendapatkan dipenjara untuk hacking password?
Ya. Ya. - Untuk berapa tahun?
Aku tidak tahu. Kurasa empat tahun.
Oh, benar-benar layak.
Dan apakah kamu yakin ini kode hacking akan bekerja?
Tentu saja akan.
Oke. Keren. Terima kasih.
Ayo, Tariq. Moral buku teks ilmu pengetahuan.
kamu harus melakukan sesuatu yang setidaknya.
Aku tidak hanya akan hack password kamu ..
.. Aku akan mengubahnya juga, Einstein.
Oh, Tuhan.
Lihat. Lihat, dia akan datang.
Hi, Tariq.
Jangan khawatir. Aku tak akan membuat kamu jatuh.
Karena kamu sudah melakukan itu untuk diri sendiri.
Kami di MLT ..
'.. Menyesal memberitahu kamu ..'
'.. Bahwa kamu belum diberikan masuk musim gugur ini. "
Kapan itu ..
Berarti kamu tidak tahu?
Oh, tidak.
Halo.
Aishu, Aku sudah mengirimkan mobil.
Semua orang menunggu di sini.
ini adalah kalender shoot baju renang. - Maaf, Bu.
Halo, Bu. - Apakah kamu memakai sari meteran lima di dalamnya?
Bu, kita terlambat. - Aku sangat menyesal. Dia dalam perjalanan.
Halo, ibu.
Ya, Sayang. Aku sudah bersihkan tagihan kartu kreditmu '.
Tidak perlu khawatir.
Ibu, l.. - Sayang, kamu bisa membuat ini cepat ?
Aku di sebuah acara amal.
Mrs Chatwal.
Aku hanya ingin berbicara dengan mu, Brengsek.
Aku tidak tahu, telepon di luar jangkauan.
Dia tidak di rumah semalam.
Apakah kamu menemukan sesuatu?
Hentikan itu, Nandini?
Bahkan jika kita menemukan sesuatu yang kita tidak akan memberitahu mu.
Tapi di mana dia menghilang untuk? - Aku tidak tahu.
Hi. - Apa?
No - Maksudku ..
Oh tidak.
Oh, Tuhan.
Sialan.
Sir. itu Tariq.
Dia di teras.
Dia akan melompat, Sir.
Dia akan melompat.
Kau membiarkan aku menangani hal ini.
Tinggallah di sini.
Stop!
Oh tidak.
Tapi mengapa?
Karena gravitasi, Sir? - Gravitasi?
Cobalah untuk memahami situasi gravitasi .
kamu tidak bisa melakukan ini.
Apakah kamu tahu nilai apa yang kamu bisa kehilangan hari ini?
Sir. ini biaya Rs.250 untuk satu tangan kedua.
Aku bisa mendapatkan lain satu jika kamu inginkan, Sir.
Apa? - Lnstant review, Sir.
bukuku.
Itu berarti .. kamu tidak bunuh diri ..
Bunuh diri .. - kamu menonton itu!
Tariq.
Jadi kau berlatih menjadi Spider-Man di sini?
Apa sih semua ini?
Sir .. kadang-kadang aku datang ke sini untuk berpikir.
hanya memrelaxkan kepala saya.
Aku penasaran bagaimana aku bisa begitu dekat tepi sambil berpikir.
Tariq, ingat satu hal.
Hanya ada perbedaan satu huruf ..
.. Antara MLT dan LLT.
Tapi bagaimana kalau aku tidak ingin untuk mengetahui perbedaan ini?
Tapi itulah yang kamu ingin lakukan ..
.. Karena kamu delapan tahun, bukan?
Aku ini tidak lagi berusia delapan tahun, Sir.
Mr Philips, drama bisa saja biaya hidup mereka anak-anak kita.
Drama atau tekanan MLT?
Bu, tidak perlu memelintir masalah ini.
Tariq Jika tidak melakukan ini .. ini dalam cerita kamu ..
.. Maka hari ini ia akan sudah surat dari MLT di tangannya.
Dan situasi ini akan pernah muncul.
Mr Naqvi, kita sentimen menghormati kamu.
Tetapi kenyataannya adalah Tariq tidak akan melompat dari sana.
Mr Philips. Jangan berikan saya ini versi resmi saat ini.
Semua Aku ingin katakan adalah bahwa ..
.. Fokus anak-anak harus dalam arah yang benar.
Dan kami orang tua dan guru kamu ..
.. Bersama-sama akan memutuskan apa arah yang akan.
Ya, kamu benar.
Silahkan .. duduk.
Aku tidak datang ke sini untuk duduk.
Orang-orang tidak datang ke sini untuk mengambil bagian dalam drama ..
.. Mereka datang ke sini untuk belajar. - Maaf, Mr Naqvi.
Tidak, tidak, tidak.
Segala sesuatu yang kamu sentuh berubah menjadi .. - No
Bagaimana jika kamu sudah mati?
Semua permainan kamu DVD akan pernah menjadi milikku.
Apakah itu sakit? Aku juga.
Tariq, teman-teman kamu mengambil semuanya begitu ringan.
Mereka benar-benar gila.
Mereka tidak serius tentang apa pun.
Jika aku mendapatkan lagi serius Aku benar-benar akan gila.
Mengapa kamu tidak bicara dan memilah hal ini?
ide Apa, Sir.
Ash, silakan.
lni sudah hari begitu banyak.
Setidaknya mengatakan ya sekarang.
Beberapa orang telah melupakan ..
.. Besok adalah prelims bermain kami.
Aku harus pergi untuk latihan.
Tariq, aku akan menghubungi kamu nanti.
Hei.
Akankah kamu tetap menatap atau pergi setelah dia? - Ya.
Ya. - Ash. Abu.
Halo.
Hi. Bagaimana kamu Einstein?
Masih hidup. - Sungguh, Einstein, maaf.
Itu didn'tjump l? - Aku berkata maaf.
Aku tidak punya ide apapun yang .. - Aku ini berlatih untuk besok ..
.. Dan aku sedang sibuk.
Halo.
Apa kinerja indah di Julius dengan 'modern Publik'.
Aku benar-benar menyukai bermain. - Ya, itu benar-benar baik.
Aku benar-benar menyukainya.
Mei l?
Semoga beruntung, Romeo.
Juliet benar-benar dalam suasana hati hari ini.
Tariq. Aku minta maaf.
Apa jenis orang kamu menunjuk dalam tim?
Semoga beruntung, Nandy.
Bahkan Tariq benar-benar dalam mood hari ini.
Berikutnya kami kinerja dari sekolah St Mark.
Romeo dan Juliet.
Lampu.
Romeo. Di mana kamu Romeo?
Romeo alami peran bagi saya sebenarnya.
Tariq, aku minta maaf.
Aku minta maaf, Tariq.
Perpisahan. Perpisahan.
Satu ciuman dan aku akan turun.
Tolong, maafkan aku.
Cukup, Ash.
Apakah ini Romeo dan Juliet atau 'Jhansi Ki Rani'?
Lihat, dia begitu kehilang tanpa mu.
Dan tanpa minum. - Ya.
Apakah yang Chkamu atau Paro .. memukul pada semua orang.
Ya.
Mengapa kau begitu marah?
Suatu hari kita akan semua telah di balik jeruji besi ..
.. Karena teman mu.
Nandini memberi aku tumpangan.
Jika tidak kau tahu apakah ibu akan mengatakan.
Kau tahu, Ash, kamu punya itu semua salah.
Hari itu Sam enggan memberikan diri ke polisi untuk kamu ..
.. Sebaliknya kita akan semua telah menjadi pantat bar.
Go. Juliet, Romeo menenangkan kamu.
lts waktu untuk memaafkan dan melupakan.
Go.
Tariq, aku benar-benar menyesal untuk MLT.
Sumpah aku tidak tahu. - Halo.
Aku minta maaf, Tariq.
Oh .. tidak!
Berikut untuk mencintai-ku yang manis.
Romeo. Romeo.
Aku minta maaf.
Ini adalah selubung-Mu.
Mu karat dan biarkan aku mati.
Benar-benar indah. - Ya.
Maafkan .. - Dan lupa.
Sekarang kita memiliki akhir keputusan hakim.
Dan pemenang zona utara ..
St Marks.
Selamat, St Marks.
Sekarang kamu berikutnya kinerja akan di final zona berikutnya.
'Aturlah Rs.25, 000 dengan cepat. "
"Atau kalau tidak kita akan datang rumah untuk mengatakan tahun baru bahagia. "
Di balik setiap anak yang sukses ada seorang gadis.
Tapi ada banyak di belakang D berkarakter jenis Dev.
Chkamu atau Paro .. memukul pada setiap gadis.
Aku minta maaf, Sam.
Seharusnya aku memberi kamu kesempatan untuk menjelaskan semuanya.
Bye.
Sam. Pada hari Minggu ini 18 saya .. - Ulang Tahun. Aku tahu.
Aku melihatnya di Ruang Teman Tariq.
Aku telah dihapus, bukan? - No
Aku telah mengirim permintaan teman lagi.
Sam.
Memahami suasana hatiku.
Ya, dan kemudian kami akan melakukan ..
Guys, Minggu 18 saya berikutnya.
Oh tidak.
lt adalah 18 dan bukan 30.
Tidak, tidak, aku tahu, tapi ..
l berarti harus pergi ke Noida dengan ibu pada hari Minggu berikutnya.
Beberapa hal keluarga.
Dan .. Aku telah Bhangda saya kelas pada hari Minggu, kamu tahu.
Ya, ya, ibu.
Aku tahu kau harus pergi dengan Kenny G.
Ya, dia ada di sini.
Bicara padanya. - Tidak, tidak ..
Halo. Halo. Aishwarya.
Bagaimana kamu Kenny G? - Sangat baik.
Dan ulang tahun sangat senang kamu.
Terima kasih banyak.
Aku ingin pribadi berharap kamu ..
Hanya satu menit. - Halo. - L akan menghubungi kamu kembali.
kamu?
Aku tak percaya kau datang.
Benar-benar sendirian dan .. tangan kosong.
Surprise!
Minuman. - Terima kasih.
Guys, kalau aku tahu semua kamu datang ..
.. Aku akan memerintahkan untuk beberapa .. - Makanan.
Katering. Bob.
Mantan saya.
Karan. Saya berikutnya.
Tapi .. Aku ini kamu sekarang, bukan?
Selamat ulang tahun, Ash.
Sonia.
Aku hanya datang ke sini .. Tariq.
Kau kenal dia, bukan?
Halo. Dapatkan beberapa piring untuk kita.
Ya, aku harus.
kamu? - Ya. Saya.
Seseorang harus memanggang kue.
Ingin tamparan? - Tidak, kue.
kamu rock dunia saya.
Guys, ibukota Ugkamu. - Tutup mulut.
Bagaimana membosankan .. - Tunggu sebentar.
Sonia. - Apakah masalah kamu?
lt itu seperti pesta membosankan.
Setidaknya kamu tidak mendapatkan marah.
Tak seorang pun ingin bermain.
Kampala.
Ayo, Tariq, kamu masih marah.
Ayolah, aku mengusir kamu di sini.
Aku sedang berusaha menjadi baik untuk kamu.
Bensin? - Apa?
Bensin? - Baik, kamu mengisinya.
Ide kejutan? - Pengalaman yang milikmu.
Minuman? - kamu.
Sekarang giliran kamu.
Yang berjuang di toko kue? - Aku.
Siapa yang melompat sinyal? - L tidak.
Siapa yang memecahkan pot bunga saat parkir mobil? - L tidak.
''Penglihatan kabur .. gelas berwarna-warni.''
''Dunia tampak indah oranye.''
kamu tahu, kamu melihat lebih baik di Technicolor.
Sebenarnya kamu terlihat lebih baik .. tapi ..
kamu terasa lebih enak. - Berhenti.
Buatlah aku.
''Sebuah menyesap lemon .. akan membuatnya fantastis.''
Apakah kamu tahu apa yang terjadi ketika pangeran menawan ciuman?
Apa?
Cinta.
Aku cinta padamu. - Apa katamu?
Aku cinta padamu.
Apa katamu?
Aku cinta padamu.
Kami ingin mengejutkan tapi kau mengejutkan kami.
Banyak senang kembali hari.
Kita semua ingin bahwa dia mencapai ketenaran tahun ini.
Dan itulah mengapa sebagai hadiah l ingin memberinya nama baru.
Kashish.
Bagus nama. Kashish.
Kau tahu Aishwarya Dunia sudah Ms.
Tapi kau tahu ini huruf K adalah sangat kuat.
Dan numerologist saya dijamin ..
.. Bahwa setelah nama ini karirnya ..
.. Akan skala yang lebih tinggi dari Dubai Burj Khalifa.
Kashish.
Ladies and gentlemen, kami menyajikan Kashish.
Dan .. Oh ya, datang ke sini.
Mengambil gambar. Silakan.
Oke. Oke, oke.
Tersenyum. Senyum semua orang.
Tersenyum.
Dan kamu ..
Senyum, bayi, tersenyum.
Itu saja.
Terima kasih, terima kasih.
Kashish.
Akan kita katakan selamat malam.
Kamera. Kamera, silakan.
Terima kasih.
Lihatlah, besar.
Coba lihat. - Mari kita pergi.
Hal ini tampak sangat bagus.
Indah.
Mari .. mengambil .. gambar lain.
Hanya aku dan dia, oke.
Untuk Waktu Delhi.
Itu saja.
Mengapa persamaan kamu akan salah?
Sir, pasangan saya hilang lagi, Pak.
Dia tidak sehat.
Kami menerima aplikasi meninggalkannya.
Sekarang duduk.
Berkonsentrasi.
Aku pergi ke rumahnya, tapi .. dia bahkan tidak keluar dari kamarnya.
Jyoti, kalau ada panggilan sampai, Aku mengatakan bahwa aku tidak di rumah.
Dan memberikan kopi.
kamu?! - Ya. Aku di sini sampai sekarang.
Tolong, Einstein, tinggalkan aku sendiri hari ini.
Oke.
Nandu, kau baik-baik? Ya?
Kurasa aku telah hamil.
Apa?! - kamu tahu ketika aku menelepon up Keith, bukannya membantu saya ..
.. Bajingan itu membual tentang gankos nya.
Bahwa keledai berdarah ..
ls itu berguna bagi melakukan semua ini sekarang?
Oke, katakan padaku, bagaimana banyak hari kehamilan itu?
Apakah kamu menjalani tes setiap orjust ..
Tes? No
Ayolah. - Dimana?
Dimanapun aku katakan.
Tidak, tidak, Aku ini menderita morning sickness. Lupakan saja.
Nandini, setelah mengkonsumsi sepuluh liter kopi hitam ..
.. Dan 15 kilo asam, ini bantal akan mendapatkan morning sickness juga.
Datang sekarang.
Hei, aku akan pergi dan membeli tes kit dari apotik. Oke?
Suster! Suster, silahkan membelinya.
Suster, mungkin kamu anak-anak hidup selama 100 tahun.
Silakan pergi!
Apakah kamu mendapatkannya? - Ya.
Apa ini?
Strepsils. - Oh!
Tolong beri saya strip yang. Pregsils .. Strep ..
Satu ini. Strip ini.
Aku membutuhkannya untuk proyek sekolah kami.
Tariq, apa yang kamu lakukan di sini?
ls semuanya baik-baik saja? - Ya.
Bagi yang telah kau bawa ini?
Bagi saya. - Bagi kamu?
Yogurt untuk proyek sekolahnya.
Ya, itu adalah untuk proyek sekolah saya.
Ini untuk sekolah saya proyek juga. Ini juga.
Aku perlu ini juga untuk saya proyek sekolah. Dan ini juga.
Hal ini juga untuk proyek sekolah saya.
Mr Agarwal terlalu banyak!
Aku penasaran seperti apa aneh sekolah proyek ..
.. Ia memberitahu siswa untuk membuat.
Gila man!
Menyimpannya. Jadi kamu tidak perlu ini.
Nandu, apa yang terjadi?
lt adalah bayi laki-laki. Kalau kita memanggilnya ke London? - Ya.
lt negatif, bodoh. - Yogurt negatif.
Melakukannya lagi.
Kita telah melakukan ini tes empat kali, Einstein Naqvi.
Nandini, keberhasilan tingkat tes ini adalah 99% /.
Dan untuk menjadi 100% / yakin, kita akan harus menjalani enam kali lebih.
Jadi silakan lakukan lagi. Oke?
Go.
Apa waktu yang dia!
Maaf? - Oh, tidak.
Kau tahu, kalau aku pernah ingin mencoba bunuh diri ..
.. Aku tidak akan pernah memilih untuk melompat.
Apakah kamu tahu mengapa? - Kenapa?
Karena aku cinta ketinggian.
Itu karena kamu adalah ketinggian.
kamu adalah terbesar ketinggian sekolah.
Benar-benar? Dan kau mencintai ketinggian?
Jadi .. apa yang kamu sukai? Jazz atau rock?
Tentu saja, Rock.
Nandini, kamu Juliet.
Juliet? Karena semuanya memahami ceritanya.
Sebagai Nandini l am hanya Nandy, banteng.
Siapapun dapat memainkan peran Juliet.
Tapi kamu harus punya nyali untuk menjadi 'Nandu, banteng'.
Dalam kenyataannya kamu harus mendapatkan penghargaan.
Terima kasih.
Sekarang kamu ceritakan yang sebenarnya nama Toyboy kamu. - Diam!
Tidak, aku benar-benar yang besar kipas .. benar-benar .. - Diam!
Tidak! - Diam!
''Selalu ada seseorang di suatu tempat.''
''Kadang-kadang seseorang menyentuh hati.''
''Selalu ada seseorang di suatu tempat.''
''Kadang-kadang seseorang menyentuh hati.''
''Seseorang yang selalu ada tapi aku tidak bisa melihatnya.''
''Mengapa ini terjadi dalam hidup kadang-kadang?''
''Selalu .. kadang-kadang.''
Bicaralah padanya. Pergi dan berbicara dengannya. Oke?
Kau tahu Aku ini hanya sedang bagus untuk kamu demi Tariq.
Dia pikir mungkin aku bisa mengajarkan kamu satu atau dua hal.
Atau .. atau mungkin aku bisa belajar sesuatu dari kamu tentang kemarahan saya.
Sekarang tidak mendapatkan semua bubur di sebelah saya silahkan.
Yuck.
Apa itu?
Apa?
Apa yang lucu?
''Kadang-kadang seperti saat tiba di persahabatan.''
''Selalu jangan khawatir tentang apa yang akan terjadi besok.''
''Kadang-kadang seperti saat tiba di persahabatan.''
''Selalu jangan khawatir tentang apa yang akan terjadi besok.''
''Perasaan hati dinyatakan dalam kata-kata.''
''Awan memiliki kasih telah menyebar.''
''kamu adalah keinginan saya. kamu hidup saya.''
''kamu breathings saya. kamu pengabdian saya.''
''Ketika kamu dengan saya, aku telah semua tujuan di bawahnya.''
''Jika kamu datang bersama, yang tujuan tapak jalan.''
''Senyummu telah menyebar cahaya.''
''Menjadi milikku. kamu berada di bawah sumpah saya.''
''Selalu .. kadang-kadang.''
Aku telah mengatakan kepadanya ribuan kali, menjadi fokus.
Tapi tidak! Dia telah kehilangan akal sehatnya ..
.. Karena dia telah melihat anak ini tak tahu malu.
Jika kamu akan mengetik begitu banyak, jari-jari kamu akan retak.
Malam ini adalah yang paling yang penting malam hidup kamu.
Tidak ada latihan lagi.
Apakah kamu mendengarkan, Kashish?
Bergerak maju! Ayo, bergerak!
Periksa bagasi. Ayolah. - Ya, silakan.
Ya. Silakan. Periksa bagasi mereka.
Ayo, pergi ke arah kanan.
Turunkan kaca depan.
Ya? - Tampilkan lisensi kamu.
Lebih rendah. Lebih rendah.
Apa nama kamu? - Mr Khanna.
Nama ayah? - G.K. Khanna.
Di mana kamu tinggal?
kamu dapat memeriksa.
Ya, aku telah memelihara semuanya. - Mengapa kamu menyimpannya?
Apakah kamu memeriksa itu? - Ya, Pak, aku harus diperiksa.
Menutupnya. - Sir, terima kasih.
Ayolah.
Pihak berwenang Cola benar-benar terkesan dengan Kashish. - Oh, benar-benar?
Hanya berpikir dia akan melakukan iklan film dengan seperti superstar besar.
Sekarang menunggu dan menonton, pertama kamu akan menjadi Miss lndia ..
.. Dan kemudian Lewatkan Bollywood.
Aku memberitahu kamu, kami harus perjuangan begitu keras untuk istirahat kita.
lt benar-benar bagus untuk Aishu.
Sekarang melihat bagaimana banyak sekali kepribadian akan menghubungi kamu.
lt sudah cukup. Kita akan.
lt sudah cukup. Mari kita pergi, Jaggi.
Buddy, setidaknya menunggu untuk beberapa waktu. - Lt cukup! Kapan Ash datang?
Aku harus pergi untuk saya Matematika kuliah juga.
Dia muncul terlambat setiap hari. Sid, ayolah, mari kita pergi.
Tapi dia dalam perjalanan, bodoh. Oh, sialan!
Oke, Nandu, setidaknya memberitahu aku Toyboy nyata nama sekarang.
Tidak Tidak begitu mudah.
kamu akan harus memperlakukan saya dengan kopi pertama.
Apakah kamu menerima suap? - Tidak, keuntungan.
Generasi ini telah begitu mudah.
Dr Dholakia Kosmetik? Siapa dia?
Dia adalah seorang dokter bedah plastik.
Kami profesional telah mengucapkan.
Jika kamu ingin membuat semen kuat ..
.. Itu perlu untuk memalsukan itu.
Aku telah mengambil janji hari Minggu.
Pengaturan nya akan dilakukan dalam dua Sittings.
Hanya dalam dua Sittings. Benar?
Telepon kamu berdering.
Ya, Sam? - Aku harus menelepon 25 kali, namun kamu tidak menjawabnya.
Aku minta maaf, dude. Para telepon sedang diam.
l dan Nandini adalah memiliki waktu yang dinginkan.
Ayo bergabung dengan kami. - Berapa banyak kali harus l bergabung kamu berdua?
Pokoknya kalian berdua melekat satu sama lain sepanjang hari.
Tapi Ash setidaknya terganggu, teman.
Dude, dua orang telah datang lagi ..
.. Untuk meminta berikutnya angsuran suap mereka.
Bermain ini adalah kesempatan terakhir kami.
Namun cara latihan yang maju bahkan ..
.. Jika kita datang terakhir, aku akan mengirim sebuah 'Terima kasih' kartu kepada hakim.
Bagaimana perhatian dari kamu, K.G. - Tidak disebutkan.
Benar, Aishu? - Salah!
Apakah kamu sudah gila, Aishu?
lt adalah debutnya untuk mati bagi.
Begitu jelas saya. Mari kita menyelesaikan omong kosong drama untuk sekali dan untuk semua.
Persetan dengan kontrak ini.
Aku ini akan bertemu Sam. - Aishu!
Aishu!
Kashish! Kashish!
Hi.
Apakah kamu ingat baris kamu?
Undang-Undang dua. Adegan dua.
Katakan saja.
Romeo ..
Romeo, l..
l..
Brengsek, Ash!
kamu lebih buruk dari ibumu juga!
Setidaknya ia digunakan untuk ingat enam baris di film.
kamu tidak dapat melakukan itu juga.
Aku tak percaya kau mengatakan ini.
Jadi percayalah!
Karena kamu akan terus menerus datang terlambat sejak terakhir delapan hari.
kamu sudah bertindak seperti seorang superstar.
Oh, tunggu! Aku minta maaf. Bahwa kamu. Benar?
Superstar film K.G 's besar.
kamu harus temuan ini sekolah bermain terlalu kecil, kan?
Aku tidak bisa melakukannya, Sam.
Aku melakukan pemodelan untuk ibu dan ini bermain untuk kamu.
Tapi sekarang aku ingin melakukan sesuatu yang hanya untuk diriku sendiri.
Aku ingin berhenti.
Lihat, Ash.
kamu tahu betapa pentingnya adalah hadiah tindakan terbaik bagi saya ..
Oke. Jika bukan tentang aku, kemudian berpikir tentang reputasi sekolah kami.
Maksudku bagaimana orang bisa begitu egois.
Tepat! Bagaimana ada orang yang begitu egois?
Ash!
Tunggu! Ash, tunggu!
Ash!
Ash, tunggu!
Ash!
Yogurt Sameer yang bertanggung jawab atas kecelakaan ini.
Ash Jika tidak pergi untuk bertemu dengannya ..
.. Dia akan pernah bertemu kecelakaan ini.
Bibi! Bibi, aku pm .. Aku minta maaf.
Jangan kau berani datang dekat putri saya juga!
Aku akan mengajukan keluhan ke polisi.
Sam .. kau mau ke mana?
''Aku penasaran kenapa, setiap saat ini macet.''
''Aku penasaran kenapa, saya darah telah menggumpal.''
''Aku penasaran kenapa, mataku berkabut.''
''Aku penasaran kenapa, tujuan hilang, mereka sedang tidur.''
''Ini malam ini kesepian tanpa dirimu.''
''Pembicaraan ini tampaknya tidak memiliki kata-kata.''
Lt''tidak hujan, tapi tetap saja hujan.''
''Sekarang aku tahu kenapa.''
''Aku penasaran kenapa, tanpa kamu.''
''Aku penasaran kenapa, setiap saat ini macet.''
''Aku penasaran kenapa, saya darah telah menggumpal.''
''Aku penasaran kenapa, mataku berkabut.''
''Aku penasaran kenapa, tujuan hilang, mereka sedang tidur.''
''Ini malam ini kesepian tanpa dirimu.''
''Pembicaraan ini tampaknya tidak memiliki kata-kata.''
Lt''tidak hujan, tapi tetap saja hujan.''
''Sekarang aku tahu kenapa.''
''Aku penasaran kenapa, tanpa kamu.''
''Ini malam ini kesepian tanpa dirimu.''
''Pembicaraan ini tampaknya tidak memiliki kata-kata.''
Lt''tidak hujan, tapi tetap saja hujan.''
''Sekarang aku tahu kenapa.''
''Aku penasaran kenapa, tanpa kamu.''
Aku pernah datang pertama dalam hal apa pun dalam hidup.
l memainkan kedua memimpin dalam film juga.
Kemudian aku terbukti istri ketiga-tingkat.
Sementara menghemat Aishu dari menjadi Pinky ..
.. Aku memaksanya untuk menjadi Pinky.
''Apa pun hati saya katakan.''
''Seseorang kesepian di sini.''
''Dimana Aku punya beberapa indah saat.''
''Ketika aku melihat ke atas, tidak ada ada yang hadir di sana.''
''Ini malam ini kesepian tanpa dirimu.''
''Pembicaraan ini tampaknya tidak memiliki kata-kata.''
Lt''tidak hujan, tapi tetap saja hujan.''
''Sekarang aku tahu kenapa.''
''Aku penasaran kenapa, tanpa kamu.''
''L treaded maju dalam mencari kebahagiaan.''
''Aku ingin tahu di mana aku harus tiba saat berjalan perlahan.''
''Aku tidak pernah membayangkan bahwa penderitaan harus menunggu saya.''
''Aku tidak meminta alamat dari jalur ini sementara berckamu juga.''
''Ini malam ini kesepian tanpa dirimu.''
''Pembicaraan ini tampaknya tidak memiliki kata-kata.''
Lt''tidak hujan, tapi tetap saja hujan.''
''Sekarang aku tahu kenapa.''
''Aku penasaran kenapa, tanpa kamu.''
Sam, bertemu dengannya, ia adalah paman Rajiv.
'DCP Rajiv Kukreja, narkotika divisi.
Pokoknya, dia adalah teman saya, tapi aku telah untuk memanggil dia di sini secara resmi hari ini.
Ya, Rajiv.
Salah satu anggota keluarga kamu telah melakukan pencurian, Adesh.
Santosh!
- Datang, Sir.
Adesh, Santosh beserta kita ..
Tidak ada umur tapi niat untuk melakukan perampokan, Suman.
Ya, Sir?
Santosh, Rs. 25.000 yang hilang dari lemari kami.
Dan tombol hanya dengan kamu selain kita. - No
Ayah, aku telah mencuri uang.
By the way, Khanna, kamu tidak harus memperkenalkan saya kepada Sam.
Kami telah bertemu sebelum terlalu. Selama serangan 'Bantuan Api'.
Bantuan Kebakaran?
kamu tampaknya memiliki baik catatan polisi, Mr Sameer.
Ayah .. - Dari rumah saya! Out!
Dapatkan keluar dari rumah saya! Sekarang!
Tidak, Pak .. - Sam.
Bibi, jika kamu membiarkan Sam untuk melihat Ash ..
Jangan menyebutkan namanya di sini juga.
Tenang. Bawa pasien pakaian dan membuat dia memakai ini.
Bibi, kami akan membawanya.
Terima kasih.
Susu waspada?
Bibi, jangan khawatir sama sekali.
Sam dengan kami.
Anak, mengirimnya pulang. - Oke.
Kami menemukan dokumen penting ini ..
.. Dari 150 halaman di Ash mobile. Di sini.
Abu digunakan untuk mengetik pada nya ponsel round-the-clock.
"Kadang-kadang ketika aku berpikir bahwa ibu dan pilihan saya adalah kutub terpisah ..
.. Aku selalu menyadari bahwa sebenarnya kita harus mengatakan itu. '
'L telah meninggalkan semuanya di belakang dalam lomba ..
.. menjadi berikutnya enam belas Bollywood. '
"Pilihan saya. Ambisi saya. '
"Dan di atas semua, nama saya. '
"Ketika saya menjadi Aishwarya dari ayah Sayang ..
.. tanya ibuku. '
"Aku selalu meminta kepada Tuhan, kenapa aku? '
"Tapi kadang-kadang aku merasa, itu notjust saya. '
"Einstein. kamu tahu saya sahabatku, Tariq. '
'Semua orang tahu aku ingin Tariq pergi ke MLT. '
"Tidak ada yang mengharapkan apa pun padanya kurang dari puncak kelas. '
"Tapi aku tahu bahwa Tariq memiliki impian yang berbeda. '
"Sementara memenuhi ayahnya pilihan, bagaimana jika mimpi Tariq ..
.. berakhir dengan drama sekolah? '
"Nandy banteng atau Nandu, sebenarnya keduanya. '
"Dia adalah sebagai lembut dari dalam sepanas-marah dia muncul. '
'Lnspite untuk selalu yang dengan semua orang ..
.. kadang-kadang kamu merasa sendirian. '
"Percayalah. Aku percaya yang paling. '
'Aku tahu Nandu bertengkar dengan semua orang. '
"Tapi aku cukup yakin, sebenarnya bertengkar nya adalah dengan orang lain. '
'Dia menemukan cara pintas dalam segala hal, dia selalu terburu-buru membuat sebuah. '
"Tapi tidak ada kehidupan berlangsung tanpa Sam. '
"Kadang-kadang dia Romeo untuk saya atau teman Tariq terbaik. '
'Lt hanya Sam yang menempatkan dirinya dalam kesulitan ..
.. sehingga segala sesuatu selalu sempurna. '
"Ketika aku telah salah paham Sam ..
.. Aku yakin bahwa paman dan bibi harus melakukan hal yang sama. "
"Hari ini adalah Kashish Dhawan seharusnya mendapatkan istirahat yang terbesar. "
"Tapi Aishwarya merobek kontrak selamanya untuk pertama kalinya. '
'Aku tahu itu hanyalah sebuah awal. '
"Tapi aku ingin itu semua orang keinginan harus dipenuhi. '
'Ketika mencoba untuk memenuhi impian orang tua dan guru hanya .. '
".. Kita telah kehilangan suara kami."
"Jadi jika kita tidak akan mengekspresikan perasaan kita kadang-kadang ..
.. kita akan selalu bertobat. '
Aku berharap orang tua saya bisa membaca surat ini.
Dia menulis dengan sangat baik! Dia hanya mengungkapkan perasaannya.
Ini bukan lucu.
Hidup kita berkurang untuk itu.
Sebuah SMS lelucon atau benda status.
Jadi apa yang harus kita lakukan?
Haruskah kita email ke orang tua kita?
Mereka tidak punya waktu untuk kita.
Apakah mereka punya waktu untuk membacanya?
Ayahku bilang aku memiliki yang berbeda frekuensi.
Antena nya rusak.
Ayahku tidak berbicara saya saat ini.
Dan kamu semua tahu ayah saya.
Ayolah, guys.
Mari praktek garis bermain kami.
Romeo dan Juliet.
Tepat! Itu solusi.
Artinya?
Mengapa Romeo dan Juliet mati?
Karena mereka digunakan untuk saling mencintai dan mereka ..
Mereka tidak bisa menjelaskan ini untuk orang tua mereka, kan?
Jika Romeo akan duduk di seberang meja ..
.. dan mendiskusikannya dengan orang tuanya ..
.. memiliki semua ini akan terjadi?
Kau tahu, Romeo dan Juliet tidak mati ..
.. karena mereka jatuh cinta dengan satu sama lain.
Mereka meninggal karena orangtua mereka tidak ..
.. memberi mereka kesempatan untuk mengatakan apa-apa.
Aku tidak mendapatkan kamu.
Aku akan menjelaskan.
''Selalu .. kadang-kadang. ''
Oke. Berhati-hatilah.
Bye, Sam.
Bagaimana dia sekarang?
Dia stabil.
Tapi dia tidak belum sadar.
lt tampak seolah-olah dia marah dengan semua orang.
Dia tidak ingin bangun sama sekali.
Bibi pergi ke kantin harian malam di 09:00 untuk makan malam.
Tidur keindahan, kamu tahu apa yang terjadi ..
.. ketika pangeran kamu ciuman menarik kamu, bukan?
Bangun. Bangun lagi.
Dan saatnya untuk sekolah peristiwa tahun ..
.. Grand finale Teater Festival.
tahun ini ada fungsi ln adalah prestise lebih dalam hal ..
.. dan hadiah uang juga.
Pemain bintang kami akan hadir ..
.. Shakespeare bermain dengan gaya mereka sendiri.
Berikan itu kepadanya. - Berikan itu.
Sir, ambillah. - Ayo, pergi sekarang. Pergi!
Ayo, pergi!
ldiot.
Apakah dia korban baru kamu?
kamu mencoba untuk bertindak pintar?
Ketika kita akan mengekspos kamu rahasia sebelum ayah atau DCP ..
Yang rahasia?
kamu membungkuk neraka setelah saya.
Hanya karena aku telah mengkonsumsi beberapa obat, kamu akan menggantung saya?
Kita tahu aku bukan penjual apapun.
Kami tahu bahwa kamu tidak penjaja sebuah ..
.. tapi kami akan percaya setelah kamu membayar kami Rp. 25.000.
25? - Ya, menghapusnya.
Apa ini? - Tunggu sebentar.
"Kami tahu bahwa kamu tidak penjaja sebuah ..
.. tapi kami akan percaya setelah kamu membayar kami Rp. 25.000. "
Teknologi.
Menakjubkan.
Hei, berhenti!
Menghentikannya! Menghentikannya, Ranawat! - Ya.
Sekarang silahkan menyambut Kepala kami tamu ..
.. Mr Rahul Ghosh.
Terima kasih banyak, Pak, untuk datang ke sini.
Selamat Datang Marks St. - Terima kasih.
Oke, jadi kamu akan sini segera kemudian? Bagus!
Kapan Sam datang?
lt tidak mungkin tanpa dia.
Dia pasti akan datang.
Dia pintas Sam, setelah semua.
Nervous bebas. Selalu terlambat.
Stop!
Saudara-saudara, tim kami dari Bangalore dengan 'kuil'.
kamu telah menyaksikan Shakespeare bermain yang terkenal 'kuil'.
Berikan tepuk tangan yang besar untuk tim Bangalore.
Hadirin sekalian ..
.. Hanya dua lagi pertunjukan tersisa di grand finale.
Oh, menisik! Sialan!
Oh, Tuhan!
Guys, waktu berjalan keluar.
Permainan mereka adalah untuk mengakhiri juga.
Tapi gambar ini belum berakhir, teman.
Aku berpikir kamu memiliki beberapa Persamaan lengkap.
Apakah aku mengantarmu di suatu tempat?
Terima kasih.
lt dekat kontes sejauh ini, namun St Kinerja Marks 'masih tersisa.
Mari kita melihat apa yang mereka miliki di toko.
Ini akan menjadi perlombaan untuk menyelesaikan.
''Selalu .. kadang-kadang. ''
Hadirin sekalian, kita minta maaf untuk penundaan singkat.
Tim St Marks 'akan datang di panggung segera.
Pergilah, Nak. Lengkapi persamaan kamu.
Semoga berhasil.
Permisi. Maaf saya silahkan.
Dimana dia? Dimana adalah bahwa anak dia hanya akan ..
Bu, hari ini .. - Hari ini.
Hari ini kamu akan memberikan kinerja terbaik dalam hidup kamu.
Aku ini memberitahu kamu. Tidak ada pergi, pergi dan perubahan.
Cepat. Rush.
Jangan khawatir. Nandini dan Tariq telah menceritakan semuanya.
Tapi kamu punya bukti?
Ya. Aku merekamnya.
Kami tahu bahwa kamu tidak seorang penjual.
Tetapi kita akan menerimanya hanya setelah 25.000.
Aku akan mengurus kedua, tapi kau tahu, Sam ..
.. Aku berutang permintaan maaf orang tua kamu.
Terima kasih.
- Ayo, cepatlah sekarang.
Cepat. Cepat.
Bermain kami berikutnya adalah Romeo dan Juliet oleh Marks St.
Tiga menit untuk tirai up.
Maaf, Pak. - Datang dengan saya.
Menyajikan Romeo dan Juliet.
Romeo, Romeo. Di mana kau, Romeo?
Juliet. Juliet.
Aku mengirimi kamu SMS, kau tidak menerimanya?
Ups, aku minta maaf.
Apa yang dia katakan?
Jika Romeo dan Juliet akan masih hidup ..
.. Maka mereka akan telah sudah seperti ini, bukan?
Generasi kita berbeda.
ln-selaras dengan setiap sentuhan di-, lainnya.
Tapi entah kenapa .. hanya seperti Romeo dan Juliet ..
.. Orang tua kita hanya tidak tune in
Sampah mengucapkan!
Ini bukan Shakespeare.
Berani-beraninya mereka melakukan ini?
Rahul Da ..
Apa yang terjadi di sini? Apa yang terjadi?
Ini adalah sebuah penghinaan.
Tolong, Rahul Da, hanya tenang.
Tapi ini dimaksudkan untuk menjadi Shakespeare.
Dan Shakespeare mengatakan .. Untuk diri sendiri benar-Mu.
Selalu jujur ??kepada diri sendiri.
Bapa, akan ada banyak pengalaman pertama bagi saya juga.
Mungkin pengalaman pertama saya berbeda dari kamu.
Tetapi mereka akan menjadi milikku.
Aku ingin hidup saya mimpi dan bukan milikmu.
Maaf, ibu.
Aku sedang berbicara dengan kamu.
Aku tak ingin kau menghabiskan pada kartu kredit saya.
Hanya menghabiskan waktu dengan saya.
Dan mengenal diriku yang sesungguhnya.
Ayah, aku telah mendengar kepada kamu ..
.. Sejak aku mulai berbicara.
Aku berharap kau mendengarkan saya sekali saja.
Kami membuat kesalahan .. tetapi untuk memperbaiki mereka ..
.. Kita membutuhkan satu kesempatan untuk menjelaskan.
lt sudah 400 tahun.
Tapi itu sama cerita hari ini juga.
Tapi hari ini kita akan untuk mengubahnya.
Karena salah satu dari kami teman mengatakan bahwa ..
.. Jika kita tidak berbicara hati kita ..
.. Maka kita selalu akan menyesal.
Tolong, hanya memberikan mereka kesempatan.
Aku yakin mereka telah sesuatu yang sangat penting untuk mengatakan.
Hanya .. hanya duduk. Silakan.
Jadi, Sam, kita akan menunjukkan kepada mereka?
Kita harus melakukannya dengan cara kami.
kami ln gaya. - Lengkap mengenai.
Apakah kamu siap?
Ya.
''Jika mereka impian kita maka mengapa melihatnya melalui pandanganmu.'' Sapne hamare hai toh chasma tumhara kyun lagaaye
''Jika itu perjalanan kami kemudian itu akan menjadi jalan kami.'' Safar hamara hai toh rasta bhi hoga na hamara
''Kami akan melakukan sprti yang kamu minta .'' Chalne kaho toh chale rukney ko bolo ruk jaaye
''Kami tidak ingin mengikuti perintah kamu.'' Aapke remote pe, hume nahin chalna gawara
''Jangan khawatir tentang kita, kita hanya mengulang apa yang kamu katakan.'' Baatein karo na hamari, kabhi tum jo kaho woh dohraaye
''Kami selalu menyimpan kepedihan yg tersembunyi di dalam hati Rahe dil mein chhupate yunhi always dard hamara
''apa yang kita inginkan kamu tak pernag mengerti'' Chaahe jo bhi kahe kabhi tum problem samajh na paaye
''kamu tidak bisa menangkap sinyal kami.'' Kabhi bhoole se bhi signal pakad na paaye kyun hamara
Antena'', antena tidak sesuai.'' Antenna, nahin karta match antenna
Antena'',antena tidak sesuai.'' Antenna, nahin karta match antenna
Antena'', antena tidak menangkap.'' Antenna, nahin karta match antenna
''Apa kesalahan kita jika kita tidak mengerti apa yang kamu katakan?''
''Mengapa tingkat suara kamu terus naik?''
''Aku bisa memahami jika kita baik membahasnya bersama-sama.''
''Mengapa kita terus mendengarkan ceramah kamu?''
''Baik-baik saja lt jika kamu menghabiskan kurang pada kami.''
''Alih-alih kita ingin sedikit waktu lagi dari kamu.''
''Tidak peduli di mana frekuensi kita mencoba untuk menjelaskan kepada kamu.''
''kamu tidak bisa menangkap sinyal kami.''
Antena'', yang antena tidak sesuai.''
Antena'', yang antena tidak menangkap.''
Antena'', yang antena tidak sesuai.''
Antena'', yang antena tidak menangkap.''
''Dimana kita sekarang.''
''kamu telah lulus melalui jalur ..
.. Untuk sampai ke jalan kehidupan.''
''Lalu .. mengapa kamu mengabaikan segala sesuatu yang kita katakan.''
Tidak percaya kau datang. - Aku tak bisa percaya kau melakukan semua ini.
Aku sayang padamu, Ash.
Aku sayang padamu, Sam.
Terkadang.
Dan selalu.
''Cobalah untuk mengerti kita dan cobalah untuk menjelaskan apa yang kamu katakan.''
''Perbedaan antara kami akan diisi.''
''Tidak peduli apa yang kita katakan kamu tidak pernah mengerti masalah kita.''
''kamu tidak bisa menangkap sinyal kami.''
Antena'', yang antena tidak sesuai.''
Antena'', yang antena tidak menangkap.''
Antena'', yang antena tidak sesuai.''
Antena'', yang antena tidak menangkap.''
Antena''.''
"Kami tidak menang hari itu."
"Tapi kita akan selalu ingat pelajaran yang kita pelajari hari itu. "
"Guru-guru kami mengatakan ..
.. Ini akan menjadi hari terbaik dalam hidup kita. "
"Yah mereka benar."
'Tidak selalu .. tapi kadang-kadang. "
Sekarang tidak semua cengeng pada saya, silakan.
Apa?
''Jika mereka impian kita maka mengapa melihat melalui dari pkamungan kamu.''
''Ketika itu tujuan mereka maka mengapa harus itu perspektif kamu?''
''Siapa yang peduli tentang apa kamu lakukan di waktu kamu.''
''Mengapa mereka mengulang lagi di waktu mereka?''
''Jangan khawatir tentang kita, kita hanya mengulang apa yang kamu katakan.''
''Kami selalu kami terus nyeri tersembunyi di dalam hati kita.''
''Tidak peduli apa yang kita katakan kamu tidak pernah mengerti masalah kita.''
''kamu tidak bisa menangkap sinyal kami.''
Antena'', yang antena tidak sesuai.''
Antena'', yang antena tidak menangkap.''
Antena'', yang antena tidak sesuai.''
Antena'', yang antena tidak menangkap.''
Antena'', yang antena tidak sesuai.''
Antena'', yang antena tidak menangkap.''
Antena'', yang antena tidak sesuai.''
Antena'', yang antena tidak menangkap.''
Antena''.''